Tahkim şartı tereddüt kaldırmazsa ilk itiraz düşer

Tahkim, tarafların uyuşmazlığı devlet mahkemesinin dışına çıkarma iradesidir. Bu irade ima ile kurulmaz. Yazılı olmalı, hangi uyuşmazlığı kapsadığı seçilebilmeli ve mahkeme yolu ile yan yana dururken okuyucuyu şüphede bırakmamalıdır.

Yargıtay’ın 2025/584 sayılı değerlendirmesinde tartışılan sözleşme, tahkim dilinin yanında İngiliz mahkemelerini de yetkilendiriyordu. Büro notumuzun özü şudur: iki kapıyı birden açık bırakan cümle, tahkim ilk itirazını ayakta tutmaz. Mahkeme, ‘acaba tahkim mi istediler’ sorusunu tarafların yerine cevaplamaz.

Uygulamada sık görülen kalıp, ana sözleşmeye ‘işbu sözleşme İngiliz hukukuna tabidir’ yazıp tahkim maddesini ayrıca düşünmemektir. Esasa uygulanacak hukuk ile tahkim anlaşmasına uygulanacak hukuk aynı cümleden çıkmak zorunda değildir. Şart, kendi başına okunduğunda hâlâ tereddüt doğuruyorsa yeniden yazılmalıdır.

Bu sayfa o kararın veya üçüncü kişi makalesinin metni değildir. İlkeyi büro diliyle kısaltır. Kararın aktarıldığı kaynağa alttaki bağlantıdan geçilir.